Asian Business Software Solutions Pte Ltd (Penerbit), melalui penerbit lokal dan agen distribusinya, dengan ini memberikan kepada Anda, pembeli asli, Lisensi berbayar, pribadi, non-eksklusif, dan tidak dapat dipindahtangankan untuk menggunakan Perangkat Lunak dan Pengguna Dokumentasi hanya di kawasan, wilayah atau negara yang disebutkan pada kemasan, atau di seluruh negara di Asia, tunduk pada syarat dan ketentuan Perjanjian ini.

(a) Aktivasi anda harus mendaftarkan Perangkat Lunak dan mengaktifkan file perusahaan yang anda buat dengan ABSS. Anda hanya dapat mengakses setiap file perusahaan yang anda buat selama 7 hari tanpa mendaftarkan Perangkat Lunak dan mengaktifkan file tersebut. Setelah 7 hari, file perusahaan akan menjadi read-only sampai anda mendaftar dan mengaktifkan file perusahaan. Anda berhak mengaktifkan hingga lima (5) file perusahaan. Jika diperlukan, anda dapat memperoleh aktivasi tambahan dengan menghubungi ABSS Pte Ltd. File perusahaan yang diaktifkan tidak dapat digunakan kembali atau didaur ulang.

(b) Jumlah Pengguna Jika Anda telah membeli :

i. Lisensi Perangkat Lunak Pengguna Tunggal, maka anda dapat menggunakan Perangkat Lunak hanya pada satu komputer yang anda miliki atau operasikan di satu lokasi fisik sehubungan dengan file perusahaan yang telah anda aktifkan. Anda dapat mentransfer Perangkat Lunak dari satu komputer tersebut ke komputer lain yang anda miliki atau operasikan dengan ketentuan bahwa anda tidak menggunakan atau mengizinkan penggunaan tersebut perangkat lunak di lebih dari satu komputer atau terminal komputer secara bersamaan. Jika terjadi peningkatan atau Produk pertukaran Lisensi yang diberikan dengan ini secara otomatis ditransfer ke versi atau Produk baru.

ii. Lisensi Perangkat Lunak Multi-Pengguna, maka anda dapat menggunakan Perangkat Lunak hanya pada satu jaringan komputer yang anda miliki atau beroperasi di satu lokasi fisik dan hanya pada file perusahaan yang dibuat dan diaktifkan oleh anda atau oleh pengguna berlisensi lainnya. Anda dapat mentransfer Perangkat Lunak dari satu komputer ke komputer lain yang anda miliki atau operasikan jaringan ini dengan ketentuan bahwa anda tidak menggunakan atau mengizinkan penggunaan Perangkat Lunak lebih dari nomor berlisensi komputer atau terminal komputer pada satu waktu, atau mengizinkan penggunaan Perangkat Lunak di lebih dari satu jaringan kapan pun, atau mengizinkan Perangkat Lunak digunakan sehubungan dengan file perusahaan yang belum anda aktifkan atau belum dibuat oleh anda atau oleh pengguna berlisensi lainnya.

(c) Pembaruan dan Peningkatan Dalam hal terjadi peningkatan, pembaruan atau pertukaran produk, Lisensi dengan ini diberikan secara otomatis ditransfer ke versi atau produk baru. Semua hak sehubungan dengan Produk asli akan berlaku sudah tidak berlaku lagi dan tidak boleh digunakan lebih lanjut. Versi yang lebih lama tidak akan dipublikasikan lagi.

(d) Komputer Portabel atau Rumah dan Salinan Arsip Anda dapat membuat salinan Perangkat Lunak dan menginstalnya baik komputer portabel atau komputer yang ada di rumah anda asalkan salinannya hanya untuk penggunaan anda sendiri dan tidak dioperasikan secara bersamaan dengan Perangkat Lunak asli. Jika tidak, Anda tidak boleh menyalin atau menggandakannya Perangkat Lunak, kecuali jika diperlukan semata-mata untuk tujuan pengarsipan, verifikasi kesalahan Perangkat Lunak, atau untuk menggantikan penyimpanan yang rusak media, asalkan anda menyimpan yang asli dan salinannya. Anda tidak boleh mengubah, mendekompilasi, atau membongkar Perangkat Lunak. Anda dapat membuat salinan Dokumentasi Pengguna hingga namun tidak melebihi jumlah Lisensi multi-pengguna yang anda miliki dibeli.

(e) Transfer anda tidak boleh mensublisensikan, menyewakan, menyewakan, atau meminjamkan Perangkat Lunak atau Dokumentasi Pengguna atau jika tidak, alihkan hak anda berdasarkan Perjanjian ini. Tunduk pada persetujuan tertulis sebelumnya dari Penerbit dan persetujuan penerima pengalihan untuk terikat dengan ketentuan Perjanjian ini, Anda dapat mentransfer secara permanen Perangkat Lunak (bersama dengan salinan cadangan apa pun yang Anda buat) dan Dokumentasi Pengguna. Namun, Anda mungkin tidak melakukannya menyimpan salinan Perangkat Lunak atau Dokumentasi Pengguna.

f) Jangka Waktu Lisensi yang diberikan dalam Perjanjian ini berlaku sampai diakhiri. Anda dapat menghentikannya kapan saja dengan memusnahkan Perangkat Lunak dan Dokumentasi Pengguna, beserta semua salinannya, atau dengan mengembalikannya kepada Penerbit. Jika Anda gagal mematuhi syarat atau ketentuan apa pun dalam Perjanjian ini, Lisensi ini akan berakhir dan, jika hal tersebut terjadi penghentian, anda setuju untuk memusnahkan Perangkat Lunak dan Dokumentasi Pengguna, bersama dengan semua salinannya, atau mengembalikannya ke Penerbit. Pengakhiran Lisensi ini merupakan tambahan dan bukan sebagai pengganti upaya hukum lain yang tersedia bagi Penerbit.

(g) Perlindungan dan Keamanan anda setuju untuk melakukan upaya terbaik anda dan mengambil semua langkah yang wajar untuk melakukannya menjaga Perangkat Lunak untuk memastikan bahwa tidak ada orang yang tidak berwenang yang memiliki akses ke Produk dan tidak ada orang yang tidak berwenang penyalinan atau pendistribusian Perangkat Lunak atau Dokumentasi Pengguna secara tidak sah.

Penerbit menjamin bahwa media tempat Perangkat Lunak direkam dan Dokumentasi Pengguna yang disertakan bebas dari cacat materi dan pengerjaan dalam penggunaan normal untuk jangka waktu 30 hari sejak tanggal pembelian awal anda. Kecuali untuk jaminan terbatas yang dijelaskan di atas, Perangkat Lunak dijual apa adanya dan anda menanggung seluruh risiko terkait kualitas dan kinerjanya. Merupakan tanggung jawab anda untuk memverifikasi hasil yang diperoleh dari penggunaan Perangkat Lunak.

Jika selama masa garansi terbatas 30 hari, anda menemukan cacat fisik pada media tempat Perangkat Lunak direkam atau dalam Dokumentasi Pengguna, Penerbit akan menggantinya tanpa biaya kepada anda, dengan ketentuan anda mengembalikan barang tersebut untuk diganti dengan bukti pembelian kepada Penerbit. INI ADALAH SATU-SATUNYA PERBAIKAN ANDA. DALAM KEADAAN APA PUN PENERBIT TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ORANG MANAPUN ATAS KERUGIAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL ATAU SERUPA, MESKIPUN PENERBIT TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT.

Beberapa bidang kuasa tidak memperbolehkan pengecualian atau pembatasan jaminan tersirat atau tanggung jawab atas insidental atau kerugian konsekuensial, sehingga batasan atau pengecualian di atas mungkin tidak berlaku untuk anda. Garansi ini memberi anda spesifik hak hukum dan anda mungkin juga memiliki hak lain yang berbeda dari satu bidang kuasa ke bidang kuasa lainnya. Jika salah satu dari batasan atau digantungkan di atas dianggap tidak dapat dilaksanakan, jumlah tanggung jawab Penerbit tidak melebihi jumlah biaya Lisensi yang anda bayarkan.

Lisensi ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Penerbit dan Penerima Lisensi dan segala pernyataan, pernyataan, atau upaya apa pun yang dibuat sebelumnya akan dibatalkan secara tegas. Amandemen atau modifikasi terhadap Lisensi ini tidak akan sah kecuali dibuat secara tertulis dan ditandatangani oleh perwakilan resmi dari Penerbit.